Financial

Sunday, January 27, 2008

Obchodník obral banku o takmer 5 miliárd eur
by Tatiana Hadarova


Francúzska polícia takmer týždni zadržala obchodníka Jéroma Kerviela, ktorý obral jednu z najväčších európskych bánk Société Géneral približne o 4,9 miliardy eur, čo je v prepočte takmer 164 miliárd SKK. Podvod sa podarilo odhaliÅ¥ minulý týždeň. Podľa tvrdenia banky sa ich zamestnancovi Kervielovi podarilo spreneveriÅ¥ danú sumu postupne počas rokov 2006 â€" 2007, pričom zneužíval bezpečnostný systém banky, ktorým sa mu podarilo zakryÅ¥ jeho fiktívne transakcie kryjúce stratové pozície. Parížska prokuratúra už začala vyÅ¡etrovanie na základe troch žalôb, z ktorých jednu podala samotná banka a dve malí akcionári. Presné miesto, na ktorom sa Kerviel zdržiaval nebolo až doposiaľ známe, hoci jeho právnička Elisabeth Meyer tvrdí, že jej klient nie je na úteku, ale sa naopak snaží spolupracovaÅ¥ s vyÅ¡etrujúcimi orgánmi. Šéf Société Génerale Daniel Bouton sa pre médiá vyjadril ,že Å¡kandál nie je príčinou strategických chýb spoločnosti a katastrofu prirovnal k „náhodnému požiaru, ktorá zničil len jednu prevádzku továrne.“ Taktiež poprel fámy, že sa banka snaží „hodiť“ na Kerviela aj straty, ktoré utrpela už predtým. ĎalÅ¡ou zarážajúcou vecou na celom prípade je, že sa sprenevera takých obrovských rozmerov podarila uskutočniÅ¥ len jednému obchodníkovi. Prvé poplaÅ¡né signály priÅ¡i údajne v januári z Nemecka, keď si firma Newedge zabezpečujúca obchody pre Société Géneral na nemeckom trhu vÅ¡imla stratu 2 miliárd eur, vtedy už zapríčinenej Kervielom a jeho transakciami. Celý prípad je dnes prirovnávaný ku Å¡kandálu obchodníka Nicka Leesona, ktorý pripravil britskú banku Barings o 1,5 miliardy amerických dolárov, čo neskôr v roku 1995 viedlo k jej úplnému bankrotu. Analisti tvrdia, že táto epizóda môže maÅ¥ pre banku so 144-ročnou tradíciou v budúcnosti eÅ¡te neblahé dôsledky.

related story: http://news.yahoo.com/s/nm/20080124/bs_nm/socgen_dc;_ylt=AmKBdYwfqo4VWt8PeFxIFWSs0NUE
by Tatiana Hadarova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home